Amazonで偶然見つけた，Brahmsの全交響曲のピアノ編曲版．Dover出版なので安くて，$12なり．
ピアノ編曲，有名な交響曲ではたまに見かけます．Mozartの後期交響曲，Schubertの未完成はピアノ譜もやっぱり未完成，Beethovenだと全9曲をLisztが編曲したもの．でもBrahmsの4つの交響曲を見たのは初めて．
こういうのって，編曲次第でおもしろかったりつまらなかったり．あまりにオーケストラ譜に忠実にやると，ピアノ音楽っぽくはならない．かと言ってピアノ曲っぽく変えすぎてしまうと，原曲が薄まってしまう．基本的に需要が少ないという問題も．
一般に言えるのは，聴いてもあまりおもしろくないということ．音色が単一になるし，10本指で同時に弾ける旋律の数は限られている．おのずからオケに入れないピアニストの趣味といった感じ．そんな中で，この編曲はよくできています．比較的原曲に忠実でありながら，巨大ピアノソナタという風にも聞こえる．難易度もそれなりに高く，Beethovenのピアノソナタ程度．
ところで楽譜に編曲者の名前が見当たりません．Brahms自身，自作をピアノに編曲していますが，確か交響曲は2台ピアノ用だったはず．ピアノソロもついでに作ったのかも．
このブログで関連すると思われる他の投稿
たまにはマジレスで（笑）。
リンク先が英語で読めなくて・・・（ハイ、アホです）
Brahmsの全交響曲のピアノ編曲版は楽譜ですか？それともCDですか？
楽譜で編曲者名がないなんて、変ですね。
でも楽譜通り演奏してみれば案外質の高い編曲やも知れません。
なので、LiLA管理人様自ら試奏されて
その音源アップを是非是非お願いいたしますです。
ご無沙汰です。ブラームスと聞いて飛んできました。
たしかペータースで編曲版が出ていて、実家にあるんですが、
それと同じなのかな・・・。原本のこと何か書いてあります？
縞猫しゃん，楽譜でございます．CDも出てるかもしれませんが，売れないでしょうね．演奏する分には楽しいですよ．そのうちLiLAに代わって，ペットのクゥの生演奏をアップする予定．
にしおさん，originalは Schirmerみたいですが，それ以上の事は書いてませんね．Doverで出てるくらいだから，Schirmerの方にはもう無いんでしょう．Amazonの通販で買えますよ．