2010/01/31

日本のお菓子がじわじわとアメリカ進出中.そりゃ日本人の多い州だったら,日系スーパーで普通に買えるようなものです.でもここは日本人砂漠,New Mexico.
ポッキーはここ数年かなり広まっています.アメリカの子供にも人気.でもこういう「特殊バージョン」は珍しい.アポロチョコも,日本で売られているものと同じもの.マポロチョコとか了本口チョコぢゃありません(あるんか,そんなの).

さて「きのこの山」なんですが,これはどうやらアメリカ向けにパッケージされているようです. Mushroom Mountain では無くて, Chocorooms .ネーミングにもう一工夫欲しい!と感じたのは僕だけではない筈…だと思う...んじゃないかな....ま,どうでもいいけど.
中身はそのまんまっぽい.
「マポロチョコ」・・・・・。
子供の頃、下側の黒い部分をつまんでピンクの苺味のところだけを上手にかじって分解して食べるとか、ポッキーはチョコだけを先に舐めてクッキーの方は後から食べるとかしていました。
コメント by PNH Member #2 — 2010/01/31 @ 22:39:00今思うと私って変な子供だったんだな~と思います。
あ、懐かしのアポロチョコ~ 子供のときはよく食べました。
パッケージもそのまんまですね。
ところで、アメリカ人の皆さんは、このアポロチョコが、
かって自国から打ち上げられた宇宙船のあのアポロだってことは
ご存知なんでしょうか。
こういった日本発のチョコレート菓子の甘さの度合いっていかがですか?
コメント by ポージィ — 2010/01/31 @ 22:39:48アメリカ向けに日本のものより甘くしてあるんでしょか?
いやいや、そんなことしたら、過剰な甘さに辟易してる在米日本人の
方たちががっかりしちゃいますね。
え~?アポロチョコとかポッキー(しかも変り種)が
コメント by てちゃ — 2010/02/01 @ 00:32:31アメリカのスーパーで売られているんですか?
CAでもそれらは見かけないですよ!すごーい。たべたーい。
ChocoroomsはCostcoで大量(たぶん10箱ぐらい?)なのが
売られていて、一瞬手に取ったものの、多すぎ~、とあきらめました。
個人的にはたけのこの里のほうがすきです。
うわ〜、チョコレートだらけ〜。
サンタフェに売ってたのですか?それともSmith’s(だったっけ、、、)?
こちらもバレンタイン間近で、あちこちにチョコレートだらけ。
チョコ大好きなんですけど、年末年始のどか食いで太ってしまった私は今が我慢のしどころ、、、。
管理人さんは奥様とお嬢様に何かご用意されるのでしょうか????
コメント by ちび — 2010/02/01 @ 01:30:13なつかしいな、私もたけのこの里が好き。
コメント by chie — 2010/02/01 @ 02:23:11きのこの山やポッキーの持つところを食べずに捨てて怒られた。
「たけのこの里」はどういうネーミングになるんだろう?
こちら東京♪雪が降ってまーす
コメント by chie — 2010/02/01 @ 07:54:295センチぐらい積もってきました~~
隣の屋根が急こう配で、早々とドサッと落ちて
猫が椅子から跳びあがったー!
明日の朝が楽しみ~~
(テーマに無関係コメですみません、削除してくれろー)
この写真のポッキーは何味でしょう?? こんがり焼けたベーコンみたいな写真がパッケージにあしらってありますが。。。。!?
コメント by Lisaky — 2010/02/01 @ 17:09:11写真を見ただけでチョコのつらい匂いが漂ってきます。でもこんな私も「このこの山」食べたこと有ります。頭の茶色の部分を取って下の部分だけを食べた訳ですが。。。手にチョコの匂いが残って苦労するんですよね。(←だったら最初から食べるな、という意見もあるのですが。)
コメント by いたずらリス — 2010/02/01 @ 20:17:38PNH Member #2さん,あー,それやったやった.アポロチョコ分解とか,マーブルチョコをなめ続けると色が消えるとか.え?それはやらないって?
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:03:32変じゃないですよ.普通ですよ.ここに賛同者がおりますもん.
ポージィさん,この形,どうなんでしょうね.色がピンクだし,関連は気づいてないかも.アメリカのアポロ計画ですよね,ほんとに.
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:10:01これら日本のお菓子,日本のものと全く同じですよ.アメリカ人からは絶対に「甘くない」と言われると思うのですが,最近はチョコレートでもベルギーからの輸入ものとかが沢山入っていますので,次第に本物志向が浸透してるのかもしれません.アメリカ製チョコは激甘です.
てちゃさん,あ,さすがにこれらは「普通の」スーパーには無いです.これを買ったのはWorld Marketです.普通版ポッキーとかコアラのマーチなら近所に売ってますけど.
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:13:16きのこの山を10箱は,ちょっと多すぎますね.職場に持って行って,みんなで分けるとかならいいけど.「たけのこの里」は生地がクッキーでしたっけ.あちらの方が人気高いんじゃないんですかね.個人的感想ですけど.
ちびさん,これ全部Santa Feですよ.さすがにSmithまで進出するには,あと10年はかかりますね.
えーっとバレンタインデーはですね,頑なに日本流儀を貫いております.つまり,わたくしが貰う立場と言うことで...へっへっへ.
とか書いてると,今年のチョコにはでっかく「義理」とあったりして.
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:15:31Chieさん,たけのこ族一票追加ですね.ネーミングは…ばんぶー...ま,そういうことで!
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:19:52ポッキーはチョコの無い部分を持つのが標準だと思うのですが,きのこの山はやはり「いしづき」を持つんですか?転がり具合によっては,クラッカー部分を持つより,チョコの部分のほうが取り上げやすいんですが.
悩むわ.
Chie*2さん,雪うきうきですね.東京で雪だったら,さぞ交通機関はてんやわんやでしょう.わくわく(そっちじゃない?)
> (テーマに無関係コメですみません、削除してくれろー)
やだ
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:21:42Lisakyさん,ご名答,これ,ベーコン風味です!
んなわけない!
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:24:04普通のチョコレートですけど,でこぼこはクラッシュアーモンドかなあ.
いたずらリスさん,本サイトは臨場感あふれる「香りつき」となっております.画面の写真を指でこすってみてくださいね.液晶の匂いが指につきます.
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/01 @ 21:26:13で,そこまでしてきのこの山を食べるくらいなら,普通のクラッカーを食べたほうが楽だと思われますが,まあそれは人それぞれかも.
わたくし、これ(chocorooms)Aldiで買いました。普通のスーパーで買えるようになるといいですねー。
コメント by TAMA — 2010/02/01 @ 22:21:32チョコがいまいち好きでない子どもだった私は先にチョコを全部食べてしまって後から楽しくクラッカー部分だけを堪能しておりましたが、少数派だったのか…
キノコの山は、私の一番のお気に入りのお菓子です。カリフォルニアに住んでいるので、何でもかんでも、日本の所で、買ってしまいます。アメリカでは、何ドルで売られているのですか?ちなみに、日本のスーパーマーケットでは、2ドルちょっとだったと思います。ちなみに,ニューメキシコのロスアラモスには、日本人はいないのですか? 今は暖かいのでしょうか?
コメント by すみれ — 2010/02/01 @ 22:25:00TAMAさん,隔離生活はいかかですか.え?病気を心配するところだって?
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/02 @ 21:50:55チョコが好きではない子供が,どうしてチョコを食べてしまうのか?と言うか,きのこの山を食べること自体に矛盾があるような気がします.ナイフを使ってチョコ部分をそぎ落としてしまい,背骨クラッカーとして食べるのが正しいかと思われます.
すみれさん,やっぱり何でも手に入るんですねー.CA在住の方々のblogとかを読んでいると,まるで別世界のようです.まあ実際はこっちが別世界なんでしょうけど.
コメント by LiLA管理人 — 2010/02/02 @ 21:56:07ここは日本人は少ないですが,いますよ.ポスドクが数人,永住しているのが数家族,まあそんなもんです.今は昼間0℃前後が続いていますね.朝晩はもっと冷え込みます.寒いですよー.